I
BOROUGH OF SUNDERLAND.
1850-51.
BISHOP,VEARJ\IOUTH
TOW~
'HIP.
Chriltia11
~Yama
and Surnama
of
roch Vot<r atJuli l•11glh.
No.
1 Abbay,
John.. .......... ....... .
PlaCB of A/.ock.
.JY'ature ojQualifi.·ati1Jn.
Tatbm Street ........•........ house ................... .
2 Abh:iy, " 'Tilliam Ricliard ...... 61, Tatham Street............... building yard a.r.U wn7"ehrc
3 .Adamson, Cnmbcrlnnd .....
I ...
Silksworth Ro'v .......•....... house .................
:
~~::::: :::a~.:::::::::::::::I~~
1
t~~e
::::::::::::.:::::::::::,
;~~;«~~~;,;········ ··
./hl.:un.so~.
Tbom:is
Frederick
trect ...............
house .........•.........•..
7
A1Ui..--:~nn
1
Tbom:is
Chester Roa.<l ...•...••.......•. bon.se :ind
l:m<i •..
8
.AJdi::i~a,
David ............... William Street .................. house ......•..............
P Aio.
1:-y,
Jo..,ph ............... East Street ..................... house ............... .
10 \.indil·
1
·\nlli1m .............. High Street .................. bocJe and sb"\p ..... .
ll Air, G{'orgtl ......... ...... ......
HeJworth
Street ...............
honse .................. .
12
.A.ir....
y,
flrory . ..............
, ,Yest
' Ve1r Street
house ................. .
13
-~
·1•y.
,.{·1l~rt
. .. ........., High Street .
............... ehop and
hou"O ....... .
1 .\ - ·.\·, Smith . ..............
Jli;h
5trect
.........•.... house
anJ
~hc.p
.... .
15
\i"· "'
fd\
1
) [..
IT
Ih
:, ::::
::::.~..
'==::::•········
i~f~";,,;;;.;·.··
..•..•••.
1 J.Jc..ck. 5
1 .11-·l
..............
);'orfol!.:
'tr~·t
. . .. ... ... ... .
hao..se ..•.. ...... ... ..... .•••
20 .Ald1•r
1
l~\Jh•
rt
21 .\i•I·
.r.
((,
<lt:!C ••
22
.\J.j,
I:,
I
H•'ln!lS
I
an•I
~bow
rv.1u1 •
Tath.Jm
.:trod .............. l"luntiu;
house ..
!
1rnJ
bou~t•
...
·I
::iouth
J
lurham
~,,.~~~
•....•... , h•1use aud
i;hop .....
..... INvrt!imnOcr!.rn•l
:-=t"c~t.
......,Leer
Lou,t• ....... .
I
Chester Re 111
.. .. . ...
lwu~
.11111 buJ • ..
f.
'frr,t,
/,,an~.
·}r
•1 1
.4
,-
li{if..J4,·-.
J
i'J.
t!ait
TO'rcn,/,i/'-
an,/
'~'lm-
1
lx.•rrij
Hou~e
n,.
"".If)
rcl1•Ti!
:h,,
Pro,~>·l:1
ir
1it11111,·.
5.i,
Frerlerick
:51n..""t?t
:ioJ
ti
I,
Tri.tlt1•.
1
SL-ect
.\·:r's Quay
...:1;k;\\'Crth
RO\v
•
~
J,
!li~~I 't~t
'J
·pt.~
nl
.if\
i-':-e-t.
:-H.;. Str«'
I
ti.
''°
1Hi:.m
i''llr1•1
~
i:1
t
::!r,)Ct
h
7,
fl
I.!~• ~treet
:.
~
!
'),j
..vr,;t!~
Strt:<:t
1;,
\\~.~3t
\\\.•:! r
~tr1•1·L
11 l, lli::t!t
~tre•Jt
:!7 I, Tfi_;h
~-!".:Ct.
.\loll f-·n•
lCl. l·'
00
wc
tt:-'!rce+~
·Jo)I
:l'.°"
tel'~
: i,
~:ms ~tn;et
~tl)('k•··n
n
.1
:?
l,
~
Mfolk.
:0,fl•"
t
1;
'4
, •
i'"' ;:-;
~
r, •
I,
~ilc
:0:-lr•d
7N,
1'.ttl.i
•1
:'ti
'il•
1
:-:<Ji.1th
lJurlt~m ~·rl'•
r
1;1, ...
'lorthumll\.·:lanil
.:it.·
t
l'lu.: lt!r
Ho.11l
I
